47/49
  • Pages
  • Editions
01 Story Year Book 2022
02 Gruppo Arnold
03 Cosa riserva il futuro – Innovazione
04 Tema centrale «Traffico ferroviario – quo vadis?»
05 Energia
06 Lavori per l’installazione della linea da 380 kV Pradella-La Punt
07 Nuova infrastruttura elettrica per H2M
08 Trasmettitore Swisscom Broadcast sull’Albis
09 Sostituzione del quadro di media tensione GEKAL
10 Servizio di pronto intervento su una linea di trasmissione delle FFS
11 Smantellamento vecchie linee tra Zernez e Pradella
12 Rinnovo della rete interna dell’Ospedale cantonale di Lucerna
13 Rinnovo dei collegamenti MT per l’EPFL
14 IDA ProRheno Basilea: modifica e ampliamento delle stazioni di trasformazione
15 Cablaggio ad alta tensione nel tunnel dello Zimmerberg
16 Infrastrutture mobili al Big Air Festival, Coira
17 Ritratto dei collaboratori Felizian Schreiber
18 Telecom
19 Protezione delle persone e gestione delle alimentazioni da 600 V per i tram nel nuovo deposito TPG «En Chardon»
20 Espansione della fibra ottica per Gemeindebetriebe Roggwil
21 Migrazione per il monitoraggio dei siti LDCOM/SFR
22 Cablaggio della dorsale in fibra ottica Zurigo Sud
23 Andreas Bolt
24 Trasporti
25 Rete di comunicazione per la Limmattalbahn
26 Posa cavi per BÄR Bahnsicherung AG sulla tratta RBS
27 Collaborazione tra BÄR Bahnsicherung e Arnold AG
28 La flotta linee aeree DG Rail: la più grande della Svizzera romanda
29 Matterhorn Gotthard Bahn: rinnovo del deposito Glisergrund
30 Rinnovo degli equipaggiamenti per l’USTRA
31 Ampliamento N01/54,55 San Gallo Ovest-Est
32 Rinnovo della linea Neuchâtel-La Chaux-de-Fonds
33 Ripristino parziale tunnel Munt la Schera, Zernez
34 Rinnovo degli impianti elettrici sul tratto A2 Wiggertal-Rotsee
35 Illuminati i binari nella stazione di Cossonay
36 Collegamento cabina scambi alla stazione di Domat/Ems
37 Fornitura di energia per la nuova, terza canna del Gubrist
38 Ritratto dei collaboratori - Sandrine Hofmann
39 Acqua
40 Nuovo incarico di prestazione di servizi per Hinni AG
41 Risanamento delle condutture di protezione dei cavi a Tavannes
42 Ampliamento del monitoraggio della rete idrica
43 Ritratto dei collaboratori-Kerstin Nick
44 Servizi
45 Parco eolico di Bel Coster
46 Piano di illuminazione pubblica nel comune di Préverenges
47 Raggruppamento ai fini del consumo proprio sull’area industriale H2M a Vufflens-la-Ville
48 Costruiamo il futuro! Tirocini in primi piano
49 Seconda edizione

Acqua – Progetto 3


Raggruppamento ai fini del consumo proprio sull’area industriale H2M a Vufflens-la-Ville

Samuel Marques Responsabile centro servizi regione, Hinni AG, Saint-Légier

Il dipartimento «Ambiente» della DG E-Service ha sostenuto la società H2M Rail Route SA nella pianificazione della distribuzione di energia e ha dato suggerimenti innovativi.

A Vufflens-la-Ville la società H2M Rail Route SA ha costruito il suo nuovo centro di smistamento e condizionamento dei rifiuti. L’area industriale comprende capannoni e, in particolare, un centro per calcestruzzo riciclato con un impianto di frantumazione e lavaggio dei materiali. Alla DG E-Service e al suo dipartimento «Ambiente» è stato chiesto di progettare la distribuzione elettrica MT/BT nel sito. Al fine di sfruttare al meglio le grandi superfici dei tetti disponibili, la DG E-Service ha proposto al committente di installare impianti fotovoltaici e di creare un raggruppamento ai fini del consumo proprio (RCP). Il raggruppamento permette di garantire l’approvvigionamento dei 5 clienti finali presenti nell’area industriale. Il centro di smistamento e condizionamento dei rifiuti si compone di 4 edifici principali ed è alimentato da 2 stazioni di trasformazione MT/BT con una potenza installata totale di circa 4 MW. Le coperture dei tetti hanno una superficie di diverse migliaia di metri quadrati, che ha permesso l’installazione di impianti per oltre 1 MW di energia fotovoltaica. L’elevato consumo dell’area durante il giorno favorisce l’autoconsumo dell’energia fotovoltaica, permettendo di coprire una parte significativa dell’approvvigionamento elettrico dell’area.

DG E-Service ha fornito un supporto completo al committente dal punto di vista energetico, prestando i seguenti servizi:

  • studio sul consumo proprio e sulla fattibilità del raggruppamento
  • studio e progettazione della distribuzione elettrica MT/BT e della rete di telecomunicazioni sull’area
  • studio e progettazione delle 4 centrali fotovoltaiche dell’area
  • mandato per seguire i lavori fino alla messa in servizio.

Arnold SA e la sua filiale di Ecublens si sono aggiudicati l’appalto per eseguire l’installazione dell’infrastruttura di distribuzione elettrica nell’area, compresa la fornitura dei quadri di bassa tensione per gli edifici. I collaboratori DG entrati in Arnold AG e nella divisione «Green Energy Solutions» all’inizio del 2022, dispongono di un vasto know-how e di un team multidisciplinare, che permetterà loro di espandere i propri servizi a un mercato più ampio in Svizzera.

Neue MS/NS-Transformatorstation, die für die Stromverteilung auf dem Gelände mit 2 x 1600kVA gebaut wurde

Condividi l’articolo

Anche questo potrebbe interessarti

Gruppo Arnold

Per saperne di più

Energia

Per saperne di più

Telecom

Per saperne di più

Trasporti

Per saperne di più

Acqua

Per saperne di più

Tema centrale «Traffico ferroviario – quo vadis?»

Per saperne di più